オマケの話…コピー製品

星座ブローチシリーズは、余りにも美しく
出来ている為、後にはオリジナルを元に
模りして写されたコピー商品までが存在
することから、かえってトリファリ社の
技術の高さが理解出来ます。

下の画像がまさにそれ。

右がオリジナルで、左が同じモノをコピー
されたものですが、仕上げを含めて出来
具合は歴然。

コピーの方は、一応TRIFARIのメーカー名
のみ消され、代わりに見知らぬメーカーの
刻印が。

装身具は、立体になって形となし、初めて
具合を感じる事が可能な、身に着ける
小さな彫刻。

コピーした側の是非は兎も角、素晴らしい
出来を廉価な素材で生産した、トリファリ
というメーカーの価値そのものが、この
小さなブローチにも宿っている事を心から
愛します。